1
00:00:45,000 --> 00:00:47,800
Tänan teid.

2
00:01:18,639 --> 00:01:21,440
Oh issand.

3
00:01:34,119 --> 00:01:36,920
Tänan teid.

4
00:02:27,530 --> 00:02:28,530
Tänan teid.

5
00:07:18,670 --> 00:07:19,309
Tahad pitsat?

6
00:07:19,310 --> 00:07:20,310
Ei.

7
00:07:20,870 --> 00:07:24,210
Olete selle kõigega lõpetanud. Kas me saame
kas saada täna õhtul pitsat?

8
00:07:24,610 --> 00:07:25,610
Mitte täna õhtul, sõber.

9
00:07:25,730 --> 00:07:28,570
Sulle ei meeldi isegi pitsa. Ei, ma ei tee seda
nagu juust.

10
00:07:29,350 --> 00:07:30,970
Pitsa pole pitsa ilma juustuta.

11
00:07:31,930 --> 00:07:33,070
See on halb punkt.

12
00:07:35,170 --> 00:07:39,390
Isa, tule. Jah? Okei. Lähme
tee...

13
00:07:44,090 --> 00:07:47,790
Kriitikud viitavad sellele, et kolm aastat
peaaegu pidev põud on sundinud

14
00:07:47,790 --> 00:07:51,250
põllumeestele uusi ja üha enam
meeleheitlikud meetmed raha teenimiseks.

15
00:07:51,710 --> 00:07:56,670
Kuid valitsusinvestorid on tõukejõul
uute suurte skeemide veeretamiseks

16
00:07:56,670 --> 00:07:59,110
majandamine ja niisutamine kõrbes
alad.

17
00:07:59,830 --> 00:08:01,270
Kas see on sinust mulje jäänud?

18
00:08:03,030 --> 00:08:05,070
Oh, kas see on minust jäänud mulje? Koos a
käe asi?

19
00:08:05,830 --> 00:08:06,789
Jah.

20
00:08:06,790 --> 00:08:10,770
Erinevalt rüüstamistest, mis kulus
koht 2011. aasta araabia kevade ajal,

21
00:08:11,580 --> 00:08:15,300
Egiptuse võimud pole kindlad, mida
on põhjustanud praeguse tõusu

22
00:08:15,300 --> 00:08:18,360
lubamatu abi suitsetamise ja
esemete söömine.

23
00:08:19,180 --> 00:08:21,960
Peame seda harjutama, kuni neid on
piirid.

24
00:08:29,920 --> 00:08:35,799
Ee... Kas ma

25
00:08:35,799 --> 00:08:38,720
kasutan liiga palju käsi, kui olen teleris?

26
00:08:40,080 --> 00:08:41,080
Ee...

27
00:08:48,159 --> 00:08:54,320
Need on lööklaused. Ma mõtlen, kas ma teen
liiga palju seda jama minu kätega?

28
00:08:54,700 --> 00:08:57,680
Sest see võib olla potentsiaalselt väga
minu vaatajate jaoks tüütu.

29
00:08:57,980 --> 00:08:59,140
Teate, mis on tõesti tüütu?

30
00:08:59,380 --> 00:09:00,780
Ütle, et tegid seda öösel.

31
00:09:01,160 --> 00:09:03,060
Või tundsite, et peate selle lõpetama.

32
00:09:03,600 --> 00:09:06,080
Oh, jah? See on sinus tüütu
perifeerne nägemine?

33
00:09:06,580 --> 00:09:07,920
Jah. Aga see?

34
00:09:08,160 --> 00:09:09,160
Kas see on tüütu?

35
00:09:09,300 --> 00:09:10,300
See on tüütu.

36
00:09:12,850 --> 00:09:15,790
Kui sa lased tal, kas ta läheb sisse
valgust?

37
00:09:16,630 --> 00:09:17,850
Ta jääb valguse kätte.

38
00:10:12,320 --> 00:10:16,280
Aga kui me järgmiseks Albuquerque'i tagasi jõuame
nädalal, toome ta otse

39
00:10:16,280 --> 00:10:19,840
haiglasse korralikuks remondiks. Sa ütlesid
järgmiseks elasime New Yorki.

40
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
Mu vanaema on siin.

41
00:10:21,240 --> 00:10:23,980
Kuhu me järgmiseks läheme, loodan, et jääte
siin.

42
00:10:40,780 --> 00:10:42,680
Siis tulebki välja uus beebi naine
emast.

43
00:11:46,440 --> 00:11:48,000
Sul on ema, eks?

44
00:11:49,480 --> 00:11:50,580
Kus Lila täna on?

45
00:11:51,480 --> 00:11:55,980
Tal on kõht haige, aga mitte
tahan, et sa muretseksid, kui sa ei rääkinud

46
00:11:55,980 --> 00:11:56,939
mina.

47
00:11:56,940 --> 00:11:58,560
Ja ma olen näinud su sõpru.

48
00:12:01,640 --> 00:12:03,660
Kas ta rääkis sulle minust midagi?

49
00:12:05,280 --> 00:12:07,360
Noh, ta ütles, et sa oled mustkunstnik.

50
00:12:08,440 --> 00:12:11,540
Mida sa näha tahaksid?

51
00:12:17,800 --> 00:12:20,580
Kuidas suhtute meie uuesse beebisse
Kasvad uuesti üles, Stan?

52
00:12:21,720 --> 00:12:22,940
Mitte mingil juhul.

53
00:12:23,460 --> 00:12:24,700
Jah, kuradi viis.

54
00:12:25,080 --> 00:12:26,080
Kas teil on tööd?

55
00:12:26,380 --> 00:12:27,980
Jah. Nad lihtsalt helistasid.

56
00:12:28,320 --> 00:12:29,320
Oh issand.

57
00:12:29,560 --> 00:12:31,620
Üritan vudida ja ei ole saanud
sularaha.

58
00:13:13,920 --> 00:13:20,740
Ma peaksin nüüd minema ja lööma

59
00:13:20,740 --> 00:13:21,740
see üks.

60
00:13:41,220 --> 00:13:42,620
Oota.

61
00:13:44,000 --> 00:13:47,240
Ütle mulle mida?

62
00:13:50,800 --> 00:13:56,460
Mille eest?

63
00:15:30,760 --> 00:15:31,760
Kas on veel kedagi?

64
00:17:57,060 --> 00:18:00,310
ma ei tea. Aitäh

65
00:18:00,310 --> 00:18:15,790
sina.

66
00:18:15,970 --> 00:18:17,190
Tänan teid.

67
00:18:49,220 --> 00:18:50,880
Kas olete äris?

68
00:19:01,520 --> 00:19:05,940
Millal sa viimati minuga rääkisid?

69
00:19:06,540 --> 00:19:07,540
11:00

70
00:19:07,780 --> 00:19:12,360
Ja siis ma läksin tööle ja sina olid kell
lastega koju.

71
00:19:52,259 --> 00:19:54,660
Hei, sa arvad, et ma ei tea, mis sa oled
räägime?

72
00:20:15,690 --> 00:20:17,450
Nüüd siin, ABQ News 82.

73
00:21:42,120 --> 00:21:43,120
Mis lahti on?

74
00:21:43,860 --> 00:21:44,860
Mis lahti on?

75
00:22:10,920 --> 00:22:11,920
Ma kuulen sind, Charlie.

76
00:22:12,360 --> 00:22:13,660
Isa! Tere.

77
00:22:14,020 --> 00:22:16,460
Ma ei ütle, et leiate selle, mis see on
on. Oh, ma näen.

78
00:22:17,180 --> 00:22:18,680
Sa tahad, et ma tõmbaksin selle välja
tangid?

79
00:22:18,980 --> 00:22:19,980
Ei. Sa peaksid.

80
00:22:23,400 --> 00:22:26,620
Tule siia.

81
00:22:29,480 --> 00:22:33,000
Vabandust, ma üritan uuesti üles saada
25. nurgas.

82
00:22:33,460 --> 00:22:35,800
See on nurka läinud. ma arvasin seda
oli nurka läinud.

83
00:22:36,600 --> 00:22:37,700
Kas sa ütlesid nurgas?

84
00:22:38,140 --> 00:22:38,959
Ei, sa tegid.

85
00:22:38,960 --> 00:22:39,960
See oli hea.

86
00:22:40,120 --> 00:22:42,200
Ma värvisin vannitoas löökkatsekehad.

87
00:22:42,920 --> 00:22:44,360
Ühe korra värvisin endaga basseini.

88
00:22:44,560 --> 00:22:48,300
Mulle helistati ja öeldakse, et olen kandideerinud
minu nädala klubi aseesimehena. Ei

89
00:22:48,300 --> 00:22:49,600
telefon õhtusöögilauas.

90
00:22:49,840 --> 00:22:50,840
Ma tahan sulle midagi näidata.

91
00:22:51,480 --> 00:22:52,480
Mis see on?

92
00:22:52,580 --> 00:22:56,540
See on teave kooli kohta
reis Euroopasse kevadel.

93
00:22:58,700 --> 00:22:59,840
Miks sa seda mulle näitad?

94
00:23:00,060 --> 00:23:02,660
Sellest on ainult kuus kuud ja ma tahtsin
et sa sellest teada saad.

95
00:23:02,900 --> 00:23:04,360
Kas pole minu võimalus täna õhtul välja tulla?

96
00:23:05,980 --> 00:23:08,700
Ma arvan, et sa tead, et sa ei pea teadma
kõik see.

97
00:23:09,120 --> 00:23:10,800
Ma tean, et ma ei pea, aga ma tahan.

98
00:23:11,460 --> 00:23:13,040
Oh, nälkjate haigla?

99
00:23:14,540 --> 00:23:15,540
Miks mitte?

100
00:23:15,720 --> 00:23:16,720
Ei ole.

101
00:23:17,020 --> 00:23:18,780
Millal me viimati peres käisime
puhkust?

102
00:23:19,120 --> 00:23:22,820
Olgu, me räägime sellest teisest
aeg, eks? Ei, me ei tee seda. Me ei tee seda kunagi.

103
00:23:23,220 --> 00:23:24,460
Ära räägi sellest oma emaga.

104
00:23:24,660 --> 00:23:28,320
Sest sa lihtsalt kardad midagi
minuga juhtub. Aga ma ei ole

105
00:23:28,320 --> 00:23:29,320
nalja, ema.

106
00:23:30,520 --> 00:23:31,600
Miks ma peaksin hoolima?

107
00:25:56,200 --> 00:25:58,780
MRI ja röntgen näitavad, et on
midagi sees.

108
00:26:00,640 --> 00:26:02,420
Muidugi tulistati kuul.

109
00:26:04,100 --> 00:26:06,680
See on juhtumi lõpust.

110
00:26:07,520 --> 00:26:10,820
Ta leiti autoõnnetusest ja lasti maha
relvast.

111
00:26:11,120 --> 00:26:15,240
Teda tulistati ja see on tema maja
meister.

112
00:26:16,960 --> 00:26:18,500
Nad hakkavad meie eest hoolt kandma.

113
00:28:24,439 --> 00:28:25,439
Tere,

114
00:28:26,280 --> 00:28:27,960
konn. Too mulle konn.

115
00:28:47,550 --> 00:28:48,950
Meie inglite linnast.

116
00:28:50,590 --> 00:28:52,490
Ma arvan, et olen täielik konn, mees.

117
00:28:52,690 --> 00:28:54,150
Jah. eks?

118
00:28:54,390 --> 00:28:55,770
Jah. Hea küll.

119
00:28:59,890 --> 00:29:03,350
Kas ma saan teie pöidlad täna kätte?

120
00:29:03,590 --> 00:29:04,569
Ei. Me kirjutame alla.

121
00:29:04,570 --> 00:29:06,450
Ei. Sa ei saa kunagi.

122
00:29:07,110 --> 00:29:08,110
Tere?

123
00:29:14,800 --> 00:29:16,780
Tere, kas see on hr Charlie Cannon?

124
00:29:17,060 --> 00:29:18,580
Vabandust, sõber, ma ei osta seda, mida sa oled
müües.

125
00:29:19,240 --> 00:29:20,240
Ei, ei, ei, ei.

126
00:29:20,360 --> 00:29:22,680
Härra Cannon, minu nimi on Bryce Vogel.

127
00:29:22,900 --> 00:29:26,040
Olen USA esinduse juhataja asetäitja.
Saatkond Kairos.

128
00:29:28,440 --> 00:29:29,700
Okei. ah,

129
00:29:30,620 --> 00:29:31,620
jah, jah, meil on hästi.

130
00:29:43,660 --> 00:29:44,880
Sa ei jää minust kunagi puudust tundma.

131
00:30:47,820 --> 00:30:49,140
Ei mingit äkilist liikumist.

132
00:31:02,120 --> 00:31:03,340
Ei mingit valju müra.

133
00:31:04,200 --> 00:31:08,800
Peate oma avastuse läbi tegema
ajakirjandusest välja, et anda teile ja teie

134
00:31:08,800 --> 00:31:11,000
perel on piisavalt aega uuega kohanemiseks
olukord.

135
00:33:02,640 --> 00:33:06,620
Isegi selle all on meile jäänud ainult
südantlõhestavad silmad tema silmade kohal.

136
00:33:07,380 --> 00:33:08,900
Ja pilt on kadunud.

137
00:33:09,540 --> 00:33:13,340
Kodune mugavus on parim
ravim, mis aitab parandada terviseprobleeme

138
00:33:13,340 --> 00:33:14,340
ammu enne.

139
00:34:18,440 --> 00:34:22,020
See on vasallsarkofaag kahe vahel
ja kolm tuhat aastat vana.

140
00:34:22,860 --> 00:34:25,960
Ma arvan, et teda veeti sisse
just lennuõnnetusest.

141
00:34:27,540 --> 00:34:31,340
Mida kuradit meie tütar seal tegi
kolm tuhat aastat vana sarkofaag?

142
00:34:32,560 --> 00:34:36,580
Kui soovite midagi salakaubaveda või isegi
keegi selles riigis ja väldi

143
00:34:36,580 --> 00:34:38,760
avastamise jaoks on parim koht meie sees
ajalugu.

144
00:34:39,980 --> 00:34:42,440
Pimedad silmad pööratakse illegaalide poole
esemetega kauplemine.

145
00:34:48,400 --> 00:34:49,400
Ma mäletan sind.

146
00:34:53,380 --> 00:34:55,679
Sa olid seal, et panna mees röövima.

147
00:34:56,739 --> 00:34:59,460
Sa rääkisid temaga teoreetiliselt ja
siis üldiselt, kas pole?

148
00:35:00,800 --> 00:35:02,440
Sa arvasid, et ma tegin talle midagi.

149
00:35:03,860 --> 00:35:10,720
Kuhu see inimene jäi

150
00:35:10,720 --> 00:35:11,720
pärit?

151
00:35:19,630 --> 00:35:24,990
Kas kavatsete teha paremat tööd
leida Angel Cardano kui tema?

152
00:35:49,940 --> 00:35:50,940
Head ööd.

153
00:37:23,430 --> 00:37:26,450
Niisiis, kes on sinuga praegu sama vana
sina, tead?

154
00:38:05,580 --> 00:38:06,580
Aamen.

155
00:39:40,600 --> 00:39:42,340
Palun, vanemad, palun toetage meid.

156
00:39:43,420 --> 00:39:45,480
Aeg on teie ees.

157
00:40:30,410 --> 00:40:32,810
Kas mäletate päeva, mil me siia kolisime?
täna? Mis juhtus?

158
00:40:34,550 --> 00:40:39,650
Kas soovite teada, mis on teie sõnad
nagu?

159
00:40:41,250 --> 00:40:44,410
Kas soovite teada, mis on teie sõnad
nagu?

160
00:42:15,960 --> 00:42:17,440
Sa ei saa seda teha. See on nii.

161
00:45:00,509 --> 00:45:01,509
Tänan teid.

162
00:47:05,230 --> 00:47:10,050
Dr Normal tunneb end tagasi minnes imelikult
koolis praegu, aga me lihtsalt peame

163
00:47:10,050 --> 00:47:11,330
asjad normaalsed, kui saame.

164
00:47:11,710 --> 00:47:14,450
Dr Normal, ärge öelge kellelegi, et mul on a
närvi retseptor.

165
00:47:14,970 --> 00:47:15,970
ma tean.

166
00:47:16,290 --> 00:47:17,350
Praeguseks.

167
00:47:40,270 --> 00:47:44,690
Arst peab inimesed välja viima
uuesti ja see võib olla nende jaoks punkt

168
00:47:44,690 --> 00:47:45,690
elusid.

169
00:48:31,340 --> 00:48:32,680
Peaksite võtma ilusa värvi.

170
00:48:33,320 --> 00:48:34,760
Võib-olla nagu tšillipipar?

171
00:48:44,420 --> 00:48:46,560
Nad tegid siin koledat asja
maja.

172
00:49:49,800 --> 00:49:51,460
Nüüd saate sellest kaelakee teha.

173
00:50:42,060 --> 00:50:43,180
Mul kästi sinuga rääkida.

174
00:50:43,380 --> 00:50:46,420
Räägi minuga, tead ja ühel päeval, kui
tahad mulle öelda, me kolime.

175
00:50:46,720 --> 00:50:48,860
Kellegi muuga kui Sophia Lorenziga.

176
00:50:49,840 --> 00:50:52,460
Ah, Sophia.

177
00:50:53,020 --> 00:50:55,960
Tead, ta oli suurepärane inimene. Inimesed
ütle, et ma ei murdnud teda.

178
00:50:56,200 --> 00:51:00,020
Teate, ühel õhtul sai tema stilist
valesti ja siis ajas ta oma juuksed sassi.

179
00:51:00,260 --> 00:51:02,000
Ma arvan, et nad nimetasid seda armastuseks.

180
00:51:12,650 --> 00:51:13,650
Jumal küll!

181
00:53:49,840 --> 00:53:51,980
tuleb kaaluda koha leidmist
teda.

182
00:53:56,680 --> 00:53:58,060
Kasvõi ainult selleks korraks.

183
00:53:59,980 --> 00:54:03,640
Kas sa arvad, et ma ei saa hoolitsemisega hakkama?
minu enda tütrest kodus?

184
00:54:07,400 --> 00:54:08,640
Seda ma ei öelnud.

185
00:54:09,000 --> 00:54:10,000
Miks sa seda ütled?

186
00:54:10,740 --> 00:54:16,060
Ma ütlen seda, millega ta on teinud
ennast ja tema käitumist

187
00:54:16,060 --> 00:54:17,060
palju teile kõhtu.

188
00:54:18,090 --> 00:54:19,510
Aga ta ei kao kuhugi.

189
00:54:20,350 --> 00:54:22,430
Ta on olnud piisavalt kaua ära ja ta on
jälle ohutu.

190
00:54:22,810 --> 00:54:23,810
Meiega.

191
00:54:25,050 --> 00:54:26,050
Laurie.

192
00:54:26,330 --> 00:54:27,690
Laurie, kuhu sa lähed?

193
00:54:28,510 --> 00:54:30,170
Sa pead mind aitama. Laurie!

194
00:54:30,810 --> 00:54:32,050
Sa ei saa seda ignoreerida.

195
00:54:32,450 --> 00:54:35,830
Ärge olge võlutud. Arst ütles, et
peab olema oma perega.

196
00:54:36,230 --> 00:54:37,810
Kas sa ei taha teada, mis juhtus
tema?

197
00:54:45,399 --> 00:54:48,220
Miks sa oled minevikku kinni jäänud?
kogu aeg?

198
00:54:48,480 --> 00:54:51,040
Ma ei ole minevikku kinni jäänud. ma üritan
vastuseid leida.

199
00:54:51,480 --> 00:54:52,580
Ta on sealsamas. Olen teadlik.

200
00:54:52,800 --> 00:54:55,800
Kas arvate, et ma ei tunne kergendust, et ma
kas mu tütar on kodus? Kas sa oled? of

201
00:54:55,820 --> 00:54:58,100
Aga me ei saa teda parandada, kui me ei tea
mis temaga juhtus.

202
00:54:58,460 --> 00:54:59,460
ma ei tea.

203
00:55:00,080 --> 00:55:01,080
ma ei tea.

204
00:55:01,320 --> 00:55:02,158
ma ei tea.

205
00:55:02,160 --> 00:55:03,480
ma ei tea.

206
00:55:28,420 --> 00:55:29,820
Tead mida, Larry?

207
00:55:31,640 --> 00:55:33,740
Ma tean, et sa süüdistad mind juhtunus
teda.

208
00:55:35,700 --> 00:55:37,360
Sa ei pea seda isegi ütlema.

209
00:55:38,460 --> 00:55:39,660
See on ülesse kirjutatud.

210
00:55:40,560 --> 00:55:42,100
Iga kuradi päev.

211
00:55:43,920 --> 00:55:44,920
Oh, jah.

212
00:55:45,540 --> 00:55:47,740
Mina olin see, kes sellel päeval kohal oli
jäi kadunuks.

213
00:55:49,640 --> 00:55:51,820
Aga kuidas on kõigi päevadega, mil sa
olid seal?

214
00:55:53,800 --> 00:55:57,360
Kuidas sa ei saanud kunagi aru, et tal on a
salasõber aia lõpus?

215
00:56:07,520 --> 00:56:08,520
vabandust.

216
00:56:10,220 --> 00:56:11,220
vabandust.

217
00:59:07,440 --> 00:59:09,400
meditsiinikooli, mis asub teises
blokk, mu sõbrad.

218
00:59:11,420 --> 00:59:13,720
See on Arheoloogia 101.

219
00:59:15,020 --> 00:59:17,880
Ja siin on tala päev tulemas.

220
00:59:25,040 --> 00:59:28,900
Hei, vabandage, härra Bixler. Kas ma saan a
hetk sinu ajast? See on professor

221
00:59:28,900 --> 00:59:33,700
Bixler. Ja õpetuse pool
iste ripub samale seinale

222
00:59:34,020 --> 00:59:36,360
Ei, ei, ei. Ma ei ole üliõpilane. ma olen,
ee...

223
00:59:53,390 --> 00:59:54,590
Jätame nad sellest välja.

224
00:59:55,990 --> 00:59:57,450
See raamat oli lõks.

225
00:59:58,450 --> 01:00:05,270
Esimene otsing on aare
Vana-Egiptus, 3000 aastat tagasi

226
01:00:05,270 --> 01:00:06,270
Jeesus tuli alla.

227
01:00:07,030 --> 01:00:08,030
Kas sa tead, mida ma ütlesin?

228
01:03:59,560 --> 01:04:00,560
Kuidas tal nüüd läheb?

229
01:04:02,160 --> 01:04:03,160
Tal läheb hästi.

230
01:04:05,080 --> 01:04:06,080
Mis toimub?

231
01:04:08,780 --> 01:04:09,780
Mis nimi on?

232
01:04:10,340 --> 01:04:12,160
See on Waylon.

233
01:04:13,960 --> 01:04:14,960
Waylon?

234
01:04:16,160 --> 01:04:18,140
Ma ei tea, kas Waylon, Waylon või mis
lahke.

235
01:04:23,520 --> 01:04:24,860
See on koletis, Waylon.

236
01:04:41,130 --> 01:04:42,130
Kui palju inimesi olete leidnud?

237
01:04:45,770 --> 01:04:46,770
Viiskümmend seitse.

238
01:04:48,650 --> 01:04:50,470
Kui paljud neist olid veel elus?

239
01:04:53,290 --> 01:04:54,290
Üks.

240
01:04:57,130 --> 01:05:00,790
Ma ei saa elada teadmatusega, mida
juhtus temaga.

241
01:05:05,130 --> 01:05:06,490
Kas sul oli sõpru?

242
01:05:12,900 --> 01:05:13,940
Ei, ei.

243
01:05:15,020 --> 01:05:16,660
Kas teie elus on keegi sellenimeline?

244
01:05:17,360 --> 01:05:21,440
Mitte, et ma mäletaks, ei.

245
01:07:15,170 --> 01:07:17,090
Hüvasti. Hüvasti.

246
01:07:52,300 --> 01:07:54,680
Jah, ma saan ka nüüd rääkida.

247
01:07:55,220 --> 01:07:57,140
Kurat, ma toon ema.

248
01:07:57,580 --> 01:07:58,580
Ei, semu.

249
01:07:59,460 --> 01:08:00,800
Teeme sellest üllatuse.

250
01:08:01,520 --> 01:08:04,300
Tahtsin sinuga rääkimist harjutada
esiteks.

251
01:08:07,140 --> 01:08:12,420
Sa isegi ei tunne mind.

252
01:08:15,800 --> 01:08:20,460
Sellepärast tahan ma kõike teada
erinevaid asju sinu kohta.

253
01:08:21,740 --> 01:08:22,740
Ja üks.

254
01:10:03,560 --> 01:10:06,700
... ... ...

255
01:10:34,320 --> 01:10:35,320
Tänan teid.

256
01:11:33,230 --> 01:11:36,770
Mis on naatsaretlane?

257
01:11:37,390 --> 01:11:40,650
See pole nazar. See on nazar.

258
01:13:58,190 --> 01:13:59,190
Jah, proua.

259
01:14:00,170 --> 01:14:01,170
Ma ei ole konn.

260
01:14:02,010 --> 01:14:03,010
See on õige.

261
01:14:03,190 --> 01:14:04,190
Sa ei ole konn.

262
01:14:05,590 --> 01:14:06,910
Sa oled roti nägu.

263
01:15:24,720 --> 01:15:25,720
Ei.

264
01:19:43,020 --> 01:19:44,020
Vajame abi.

265
01:19:45,140 --> 01:19:46,140
Vajame abi.

266
01:20:23,920 --> 01:20:24,920
Ma ei teadnud.

267
01:21:53,580 --> 01:21:54,580
Layla Khalil.

268
01:22:54,700 --> 01:22:57,500
Tänan teid.

269
01:23:03,600 --> 01:23:04,600
Tänan teid.

270
01:24:21,420 --> 01:24:22,420
Tänan teid.

271
01:28:31,720 --> 01:28:32,720
Tänan teid.

272
01:30:43,610 --> 01:30:45,330
Mis asi see selline on?

273
01:32:07,270 --> 01:32:10,490
ma ei tea.

274
01:32:21,320 --> 01:32:22,640
. . .

275
01:33:43,610 --> 01:33:45,530
Tulen mõne minuti pärast tagasi ja
vaadake seda.

276
01:34:53,040 --> 01:34:55,000
suures rõõmsas peos trepist alla.

277
01:34:56,500 --> 01:34:57,940
Miks nad peidavad end?

278
01:38:46,910 --> 01:38:49,850
Meil on kiire, ema, okei?

279
01:39:25,100 --> 01:39:26,480
Ma pean teile näitama, mis lindil on.

280
01:39:28,640 --> 01:39:32,300
Kuid on väga oluline näha, mida
juhtus terve päeva.

281
01:39:44,540 --> 01:39:47,180
See on naine, kes selle riietuse võttis
välja.

282
01:39:54,160 --> 01:40:00,960
Tumedad märgid on nüüdseks täituma hakanud
veel kord hoiatades meid, et

283
01:40:00,960 --> 01:40:07,500
on tulnud aeg uuesti pühenduda
meie iidse perekonna ohjeldamine

284
01:40:23,980 --> 01:40:30,480
suur vastutus selle tagamisel
meie pered jäävad kaitstuks

285
01:40:30,480 --> 01:40:34,160
Naatsareti kurjast lõhnast.

286
01:40:36,220 --> 01:40:42,020
Ma luban selle teile aastakümnete pärast
tulla sinu

287
01:40:42,020 --> 01:40:48,920
lapsed teavad, mida nad peavad tegema
kui on nende aeg

288
01:40:48,920 --> 01:40:50,060
see deemon üle anda.

289
01:40:52,460 --> 01:40:59,420
Kasutatud anumast värskeks
ette valmistatud

290
01:40:59,420 --> 01:41:00,420
hobune.

291
01:47:02,160 --> 01:47:03,160
Ma ei tea, mida sellega teha.

292
01:48:54,380 --> 01:48:55,640
Kas soovite midagi näha?

293
01:48:57,740 --> 01:48:58,740
Tule nüüd.

294
01:51:32,200 --> 01:51:33,200
Tänan teid.

295
01:54:50,620 --> 01:54:53,340
Oh issand!

296
01:58:05,230 --> 01:58:06,230
Tänan teid väga.

297
02:00:39,370 --> 02:00:40,490
Kust sa seda tead?

298
02:00:51,290 --> 02:00:54,170
Peate mulle selgitama, mida näete.

299
02:00:57,290 --> 02:01:02,110
Siis saate aru, mida
näed.

300
02:01:27,950 --> 02:01:29,310
Ma tahan rahu.

301
02:01:29,910 --> 02:01:33,190
Ma tahan rahu.